Shuzo Matsutani, ou simplesmente Shu, é um estudante de Kendô de espírito alegre e jovial, e que muitas vezes se vê em situações complicadas devido à sua falta de concentração. Ao voltar da escola para casa, ele se depara com uma garota misteriosa de olhos azuis e distantes chamada Lalaru. Shu não imaginava as enormes mudanças que ocorreriam em sua vida após este encontro casual. O lado brutal do ser humano colocará à prova toda a sua alegria de viver, e as cicatrizes serão inevitáveis.

Produzido pelas gigantes AIC e Pioneer, Now and Then Here and There é dirigido com brilhantismo pelo talentoso Akitaroh Daichi, aqui fazendo um trabalho bem diferente de suas obras mais leves como Elf Princess Rane e Jubei-chan. Beneficiada pela excelente trilha sonora de Tako Iwasaki e o desenho de personagens peculiar criado por Atsushi Ohizumi, a história original escrita por Hideyuki Kurata ganha força nas telas, e se torna uma das mais pungentes obras já criadas sobre as injustiças sofridas pelas crianças em tempos de guerra.
Os personagens desta série de TV de 13 episódios são complexos e cativantes. Além de Shu e Lalaru, existem ainda o idealista garoto Nabuca e seu companheiro Boo, o invejoso Taburu, a bela estudante americana Sara Ringwald, além do psicótico ditador Hamdo, comandante da fortaleza Hellywood, e sua fiel auxiliar Abelia. NTHT possui uma qualidade de animação impressionante para uma série de TV, e as tomadas de câmera cuidadosamente idealizadas por Akitaroh Daichi aumentam ainda mais a força das cenas dramáticas.
NTHT não é um anime para crianças. Repleto de cenas e situações chocantes, NTHT é um soco na boca do estômago, e mostra o quão cruel pode ser o processo de perda da inocência infantil frente às agruras da guerra. Treinadas para combater e matar, à maneira da famosa Juventude Hitlerista (Hitlerjügend), as crianças são submetidas a todo o tipo de violência física e psicológica... impossível segurar a emoção e as lágrimas. Sem apelar para frases feitas ou lições de moral vazias, NTHT é um anime quase perfeito, prejudicado apenas pela sutil quebra no ritmo à partir do episódio nove e, ainda, por algumas mensagens de efeito sem necessidade no episódio final (uma delas, contra o aborto, é forçada e irreal).

Mesmo com algumas situações um tanto fantasiosas típicas de animes, NTHT é uma série estupenda. À exceção de algumas cenas esparsas de humor, o tom presente em quase toda a obra é melancólico e claustrofóbico, e o impacto é comparável ao causado por Grave of the Fireflies, obra-prima absoluta de Isao Takahata. Imperdível, obrigatório, fantástico... um anime para ficar na memória!